「グランドセイコーは三部作です
手作りで
卓越性、感情
美と力
サヴォワール フェールの伝達。
時計店で時計を購入したことがある人なら誰でも知っている時計ブランド、セイコー: 伝統的な職人技を手頃な価格で提供しています。大量生産、失礼と言えるかもしれません。しかし、セイコーは彼と彼女のためにかわいい時計を作るだけではありません。いわばセイコーの高級品部門であるグランドセイコーは、1960年から存在しています。高貴でユニークな時計、愛好家や愛好家のための最先端のクロノメーター。
振り返り: 1881 年、服部金太郎は東京に時計店 K. Hattori & Co. を設立し、輸入時計の販売と修理で名を馳せました。 1890年、服部金太郎が精工舎を創業し、掛時計の製造を開始。日本語では、セイコーは「絶妙」または「正確」を意味します。一方、沙はドイツ語に翻訳すると「家」を意味します。
しかし、グランドセイコーの歴史は1959年に始まったばかりです。セイコーが諏訪精工舎と第二精工舎の2つの工場を2つの事業部門に分割することを決定したのはその時でした。セイコーの時計は両方の工場で生産されていましたが、いわば競合する2つの会社のように、互いに独立していました。このようにして、革新力と両社間の競争を促進する必要があります.それで
最高の時計を開発する必要があります。
フレデリック・ボンドゥは2年以上
グランドセイコーのヨーロッパのボスであり、彼らを知っています
などの有名な時計ブランドの歴史
ほとんど秒。私たちは彼に次のことについて話しました
開発、現在、展望
セイコーのプレミアムセグメント。
ムッシュー・ボンドゥ、どういう理由で
伝統的で革新的なブランドとともに
セイコーが別のセイコーブランドを開発？
彼らは当時とは異なる新しい方法を望んでいました
トレッド。グランドセイコーは全て手作業
作成された作業、関連するすべての詳細
そして繊細さと特別な品質
本物の工房。グランドセイコーにはある
高級住宅のDNAですが、
敬意を払う日本の文化
生活、自然、伝統
着用しています：グランドセイコーは三部作です
職人技の卓越性、感動
美しさと伝達力
サヴォアフェア。もともとはブランド
ちなみに、国内、つまり日本人に限ります
指向の市場。 2010年以来、グランド
セイコーが日本国外でも入手可能に
2017年以来、それは実際には独立したものです
セイコーに次ぐブランド。
「グランドセイコー」
エボリューション 9” コレクション
1 チタン
SBGE283、高強度から
シティチタン。ドライブ：
スプリングドライブ。パワーリザーブ:
72時間。価格: 8,500 ユーロ。
2 ダイバーズウォッチ
SLGA015「スプリングドライブ」
5日間"。ドライブ: 春
ドライブ。パワーリザーブ: 5 日間。
価格: 11,800 ユーロ。
3限定
限定版のSBGC249
15周年を記念したエディション
年記念日
スプリングドライブ クロノグラフ。
価格: 12,500 ユーロ。
4 ナイス＆ミスティー
緻密な表面構造
SBGE285の表面パターン
朝靄を思わせる、
長野の山の
（スプリングドライブの本拠地）
冬に覆われています。
価格: 8,500 ユーロ。
5ジュエル
SBGC251 には 1 つ
スプリングドライブとギア
72時間の予約。
石50個。価格: 11,500 ユーロ。
1
2
4
5
3
「グランドセイコーは三部作です
手作りで
卓越性、感情
美と力
サヴォワール フェールの伝達。
21
22 23
人 フレデリック・ボンドゥ
23
フレデリック・ボンドゥ 人々
と言うのは簡単すぎるだろうか
グランドセイコーはセイコーの高級版？
はい、確かに。ディーゼルでつながっているのに
歴史がありますが、両社には歴史があります
その他の規定。
これらの中でグランドセイコーをどこに置きますか？
他の有名な時計ブランドは？
少し詩的に表現させてください。
cken: 私たちはと同じ言語を話します
競合他社ですが、別の競合他社と
文法。グランドセイコーは彼と一体となった
シンプルさ、美しさの属性を時計します。
そして精度 - それが私たちのブランドを作るものです
とても特別な何か。
どのモデルだと思いますか
～の歴史におけるマイルストーン
グランドセイコー？
誇張せずに言えます：私たちのすべて
キャリバーは優れています。
機械式、クォーツまたはスプリングドライブ付き
駆動されます。私たちの時計のそれぞれは反映しています
私たちの職人技のすべて
逆に。個人的にはこんな感じです：私の心
メカニックのビート、私の頭はもっとカチカチ音をたてます
スプリングドライブ※！
あなたのダイヤルには特別なものがありますか
意味？
はい、間違いなく。私たちの文字盤が象徴する
四季折々の自然の美しさ
日本の四季とオマージュ
過ぎ去り、私たちに多くの詩的な時間を与えてくれる時間の
日本の物語を語る。
20年後のグランドセイコーはどこに見えますか?
私たちと一緒に働く若い世代
機能し、明確なアイデアを持ち、
グランドセイコーが掲げる価値観、
完全に接続されています。これらの従業員と
私たちは彼らの情熱に真剣に取り組みます
その後、私たちの価格の主なプレーヤーの1人
セグメントに属すること – 20 年後にはそうなるかもしれません。
しかし、以前にも。せめて20年以内に
何年もこのまま。
高品質への欲求と
あなたの意見では、高価な時計
減少または増加？
ここでも哲学的に答えたいと思います
言葉：美しさは永遠に続く。
最後に、個人的な質問:
どの時計を着用するのが好きですか?
SBGW231 – 私にとって完璧な例
「シンプルさ、美しさ、正確さ」のために
ユナイテッド"。しかし、それに続いて、
SBGY007「おみわたり」。素晴らしい時計です。
※スプリングドライブとは、様々な時計機構の名称です。
作る塩尻。引張りばねの考え方
クリスタルタイミングパッケージドライブを使用して作られています
1977年、諏訪精工舎で赤羽義和が最初に
発展した。
1 グリーンスピリット
ステンレス鋼のSBGW285
ケース、手巻き、グリーン
文字盤とクロコダイル革
テープ。価格: 約 4,800 ユーロ。
2 ハートビート
グランドセイコー「鼓童」
ハートビート用)。一定の力
ケースを外したトゥールビヨン
プラチナとチタン。モデル
20本限定です。
3 エレガント
グランドセイコーSBGY007
「おみわたり」。手巻き
スチール、クロコダイルレザー。一
からのお気に入りの時計の
フレデリック・ボンドゥ。
価格: 約 8,600 ユーロ。
「私たちは同じことを話します
私たちの競争のような言語
申請者、しかしAを伴う
異なる文法。
